net/mpd5: Fix incoming connections for static links (site-to-site VPN)

The change in 5.9_11 was incomplete as it did not fix
broken handling of incoming connections for static links,
f.e. site-to-site VPN.

Import r2474 from upstream to fix it, too.