devel/sonar-scanner-cli: Fix scanning on FreeBSD

• pretent to be linux (kubernetes files will still trigger an exception and abort the scan, as the kybernets part ignores the OS setting)
• prevent the download of java from the sonarqube server and use the local java