net/corosync3: fix plist (@sample)
Approved by: portmgr blanket
(cherry picked from commit fa564838212dbe634d9bdcb259357666ea6c1e9c)