math/rkward-kde: rename to math/rkward

RKWard is the canonical name, there is no more reason to suffix it with KDE.

Also remove the regression-test target: the regular test target is
sufficient, and add some more libraries for the recommended option.