www/*: update passenger: 6.0.15 -> 6.0.16
Update third-party passenger module for www/nginx-devel. (*)
Bump PORTREVISION. (*)