x11-wm/sway: drop amdgpu note after 3adb70282914
This reverts commit 125700dbc37ca7ce66411fe679818f2adaafaeb9.
PR: 286311