devel/libnotify: bump portrevision after 50e1b669d76a

This is because the change influences runtime behavior: the port built
successfully before, but only the notify-send command did not behave
correctly.

Noted by: kib
PR: 275104, 274108
MFH: 2023Q4