textproc/redisearch16: remove expired port
Please upgrade to textproc/redisearch or textproc/redisearch20.