graphics/oidn: update to 2.2.0

Open Image Denoise v2.2.0

• Improved denoising quality (better fine detail reconstruction)
• Added Intel Meteor Lake GPU support (in Intel® Core™ Ultra Processors)
• Added Metal device for Apple silicon GPUs (requires macOS Ventura or newer)
• Added ARM64 (AArch64) CPU support on Windows and Linux (in addition to macOS)
• Improved CPU performance
• Significantly reduced overhead of committing filter changes
• Switched to the CUDA driver API by default, added the OIDN_DEVICE_CUDA_API
• CMake option for manually selecting between the driver and runtime APIs
• Fixed crash when releasing a buffer after releasing the device

https://github.com/OpenImageDenoise/oidn/releases/tag/v2.2.0

PR: 277108
Approved by: yuri (maintainer), tcberner (mentor)