textproc/gsed: skip panic-tests.sh when running as root...

...for instance as poudriere, because the tests sets up a directory
that is intended to be non-writable, which is ignored on FreeBSD 14,
and causes the panic-tests.sh to fail because sed can unexpectedly
create a temp file when running as root.