www/nginx-devel: update from 1.21.2 to 1.21.3.

<Changelog>

*) Change: optimization of client request body reading when using

HTTP/2.

*) Bugfix: in request body filters internal API when using HTTP/2 and

buffering of the data being processed.

</Changelog>