sysutils/py-ansible-runner: amend CPE_VENDOR

The "ansibleworks" is not a valid CPE vendor. Change it to "redhat",
as mentioned on websites like https://nvd.nist.gov and in line with
the main sysutils/ansible* ports.

Reported by: 0mp