audio/hpsjam: Add rc.d file for starting HpsJam server similar to Jamulus.
Approved by: pi (implicit)