lang/zig: fix linker missing symbols ucnv_open ucnv_close
PR: 265967 Reported by: Sponsored by: SkunkWerks, GmbH