benchmarks/polygraph: Exclude SSL option on i386

The port has USE_GCC=yes and SSL option breaks the build on i386
architecture with GCC 11, which is soon to become the default GCC
version.

PR: 264368
Reported by: exp-run (antoine)
Approved by: gerald (mentor)
Differential Revision: https://reviews.freebsd.org/D35361