net-mgmt/arpwatch: Update to 3.5

Changes since 3.4:

• Make SIGHUP checkpoint arp.dat; suggested by Gerd v. Egidy (gerd.von.egidy@intra2net.com)
• Fix bug that prevented checkpoint() from being called until after receiving a new arp/rarp packet.
• Update pkg-message.in