sysutils/polkit-qt,sysutils/polkit-qt-1-devel: unify and flavorize

This updates sysutils/polkit-qt to the 0.200 release and removes the
development version port polkit-qt-1-devel. The new version is now
flavorized to support both Qt5 and Qt6.