comms/aprsd: Spell SUB_LIST correctly and unbreak rc script
Reported by: portscan (unreferenced variable)