devel/rubygem-sidekiq-gitlab: update to 7.3.9

Moved port from devel/rubygem-sidekiq72 to devel/rubygem-sidekiq-gitlab
to not move port with every upgrade of the sidekiq gem gitlab requires.

Changes: https://github.com/sidekiq/sidekiq/blob/main/Changes.md