biology/picard-tools: Update to 3.5.0
Numerous improvements since 2.22.9 Changes: biology/picard-tools: Update to 3.5.0
Reported by: Repology