dns/nsd: Update to nsd-4.8.0
PR: 275572 Changes: https://nlnetlabs.nl/news/2023/Dec/06/nsd-4.8.0-released/