devel/avrdude: Update to v7.0
Note that the project migrated to Github, and the preferred build infrastructure now uses CMake.