graphics/gexiv2: revert cherry-pick upstream patch to make compatible with exiv2 0.28.

This reverts commit 4669ac03f2316ac2db9e72867fbb558c48ef5db3.
It should not have been committed because 8f2c42142d37 already
addressed the same issue.

Reverting that commit fixes patch errors.