net/bird3: Update to 3.1.2
Changelog:
- BGP: Fix warnings for roa_check
- MRT: Fix typo in assert
- ASPA: Fix table subscriptions
- ASPA: Fix filter parse crash
- Table: Fix several race conditions
- Shutdown: Do not export routes
- Logs: Fix logs reopening on configure undo
Sponsored by: Netflix