deskutils/stirling-pdf: update to 0.45.3
Changes: https://github.com/Stirling-Tools/Stirling-PDF/releases