x11/fnott: sync icons fix with fuzzel
(cherry picked from commit 39b2090290c46e84f6398f3ff18f7edeb6f926f4)