x11/nwg-menu: drop maintainership
(cherry picked from commit 5b0c892e74763c0e1697f32dc7b69612eef91aa5)