devel/gdb: Update to 11.1.

This also pulls in some updates to libcxx-gdbpy to add pretty printers
for std::deque<>, std::stack<>, and std::unordered_map<>

Reviewed by: pizzamig (maintainer)
Differential Revision: https://reviews.freebsd.org/D32000