sysutils/nut-devel: Fix PLIST
Fixes: 4da0d4b17cba
(cherry picked from commit ba1f27c601d3f189b767f2cc0ab3ca83f46c4db7)