math/R-cran-terra: Mark broken on i386

See also: https://github.com/rspatial/terra/issues/1846