x11/i3lock-color: drop setuid bit via unix-selfauth-helper

pam_helper was supposed to avoid setuid bit but wasn't actually hooked.

PR: 273074
Approved by: maintainer timeout (3 months)

(cherry picked from commit 43a873b0bccbeadef7f745f01ac7add5d365b59d)