*/*: update devel/subversion{,-lts} to 1.14.4
Approved by: jrm (mentor)
MFH: 2024Q4
Differential Revision: https://reviews.freebsd.org/D47022
Release Notes: https://svn.apache.org/repos/asf/subversion/tags/1.14.4/CHANGES
(cherry picked from commit 33666598aa968a8be215e76023987e9af48404c4)