Add dependency on libexecinfo.

Untested because paraview takes hours and hours to build, but it's
currently failing on all platforms.