science/orthanc-webviewer: Update COMMENT
Update the COMMENT to match with other Orthanc plugins in the tree.