security/gnutls: Update to 3.8.7.1
patch-configure derived from https://gitlab.com/gnutls/gnutls/-/commit/74e505e986dd