Add warning that MIPS is being removed in FreeBSD 14.0

MFC After: 3 days
Sponsored by: Netflix
Reviewed by: brooks, jhb
Differential Revision: https://reviews.freebsd.org/D32853

(cherry picked from commit 27a04f59646bea70e8461095eb835e92066702ef)