Page Menu
Home
FreeBSD
Search
Configure Global Search
Log In
Files
F146102024
D55565.diff
No One
Temporary
Actions
View File
Edit File
Delete File
View Transforms
Subscribe
Mute Notifications
Flag For Later
Award Token
Size
5 KB
Referenced Files
None
Subscribers
None
D55565.diff
View Options
diff --git a/documentation/content/ru/articles/pgpkeys/_index.adoc b/documentation/content/ru/articles/pgpkeys/_index.adoc
--- a/documentation/content/ru/articles/pgpkeys/_index.adoc
+++ b/documentation/content/ru/articles/pgpkeys/_index.adoc
@@ -72,7 +72,7 @@
include::{include-path}doceng-secretary.key[]
[[pgpkeys-core]]
-== Участники Core Team
+== Участники Основной команды (Core Team)
=== `{allanjude}`
include::{include-path}allanjude.key[]
@@ -1535,6 +1535,15 @@
=== `{alven}`
include::{include-path}alven.key[]
+=== `{pouria}`
+include::{include-path}pouria.key[]
+
+=== `{siva}`
+include::{include-path}siva.key[]
+
+=== `{nxjoseph}`
+include::{include-path}nxjoseph.key[]
+
[[pgpkeys-other]]
== Другие владельцы учётных записей
@@ -1558,3 +1567,6 @@
=== `{dhw}`
include::{include-path}dhw.key[]
+
+=== `{tpearson}`
+include::{include-path}tpearson.key[]
diff --git a/documentation/content/ru/articles/pgpkeys/_index.po b/documentation/content/ru/articles/pgpkeys/_index.po
--- a/documentation/content/ru/articles/pgpkeys/_index.po
+++ b/documentation/content/ru/articles/pgpkeys/_index.po
@@ -1,12 +1,12 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE
# Copyright (C) YEAR The FreeBSD Project
# This file is distributed under the same license as the FreeBSD Documentation package.
-# Vladlen Popolitov <vladlenpopolitov@list.ru>, 2025.
+# Vladlen Popolitov <vladlenpopolitov@list.ru>, 2025, 2026.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: FreeBSD Documentation VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-11-08 16:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-11-12 04:45+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-02-27 19:31+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-02-25 04:45+0000\n"
"Last-Translator: Vladlen Popolitov <vladlenpopolitov@list.ru>\n"
"Language-Team: Russian <https://translate-dev.freebsd.org/projects/"
"documentation/articlespgpkeys_index/ru/>\n"
@@ -41,8 +41,8 @@
msgid ""
"These OpenPGP keys can be used to verify a signature or send encrypted email "
"to `FreeBSD.org` officers or developers. The complete keyring can be "
-"downloaded at link:https://docs.FreeBSD.org/pgpkeys/pgpkeys.txt[pgpkeyring."
-"txt]."
+"downloaded at link:https://docs.FreeBSD.org/pgpkeys/"
+"pgpkeys.txt[pgpkeyring.txt]."
msgstr ""
"Эти OpenPGP-ключи можно использовать для проверки подписи или отправки "
"зашифрованной электронной почты офицерам или разработчикам `FreeBSD.org`. "
@@ -89,7 +89,7 @@
#: documentation/content/en/articles/pgpkeys/_index.adoc:76
#, no-wrap
msgid "Core Team Members"
-msgstr "Участники Core Team"
+msgstr "Участники Основной команды (Core Team)"
#. type: Title ===
#: documentation/content/en/articles/pgpkeys/_index.adoc:78
@@ -2978,50 +2978,75 @@
msgid "`{alven}`"
msgstr "`{alven}`"
+#. type: Title ===
+#: documentation/content/en/articles/pgpkeys/_index.adoc:1539
+#, no-wrap
+msgid "`{pouria}`"
+msgstr "`{pouria}`"
+
+#. type: Title ===
+#: documentation/content/en/articles/pgpkeys/_index.adoc:1542
+#, no-wrap
+msgid "`{siva}`"
+msgstr "`{siva}`"
+
+#. type: Title ===
+#: documentation/content/en/articles/pgpkeys/_index.adoc:1545
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid "`{scottph}`"
+msgid "`{nxjoseph}`"
+msgstr "`{scottph}`"
+
#. type: Title ==
-#: documentation/content/en/articles/pgpkeys/_index.adoc:1540
+#: documentation/content/en/articles/pgpkeys/_index.adoc:1549
#, no-wrap
msgid "Other Cluster Account Holders"
msgstr "Другие владельцы учётных записей"
#. type: Title ===
-#: documentation/content/en/articles/pgpkeys/_index.adoc:1542
+#: documentation/content/en/articles/pgpkeys/_index.adoc:1551
#, no-wrap
msgid "`{bk}`"
msgstr "`{bk}`"
#. type: Title ===
-#: documentation/content/en/articles/pgpkeys/_index.adoc:1545
+#: documentation/content/en/articles/pgpkeys/_index.adoc:1554
#, no-wrap
msgid "`{deb}`"
msgstr "`{deb}`"
#. type: Title ===
-#: documentation/content/en/articles/pgpkeys/_index.adoc:1548
+#: documentation/content/en/articles/pgpkeys/_index.adoc:1557
#, no-wrap
msgid "`{debdrup}`"
msgstr "`{debdrup}`"
#. type: Title ===
-#: documentation/content/en/articles/pgpkeys/_index.adoc:1551
+#: documentation/content/en/articles/pgpkeys/_index.adoc:1560
#, no-wrap
msgid "`{dutchdaemon}`"
msgstr "`{dutchdaemon}`"
#. type: Title ===
-#: documentation/content/en/articles/pgpkeys/_index.adoc:1554
+#: documentation/content/en/articles/pgpkeys/_index.adoc:1563
#, no-wrap
msgid "`{keymaster}`"
msgstr "`{keymaster}`"
#. type: Title ===
-#: documentation/content/en/articles/pgpkeys/_index.adoc:1557
+#: documentation/content/en/articles/pgpkeys/_index.adoc:1566
#, no-wrap
msgid "`{mwlucas}`"
msgstr "`{mwlucas}`"
#. type: Title ===
-#: documentation/content/en/articles/pgpkeys/_index.adoc:1560
+#: documentation/content/en/articles/pgpkeys/_index.adoc:1569
#, no-wrap
msgid "`{dhw}`"
msgstr "`{dhw}`"
+
+#. type: Title ===
+#: documentation/content/en/articles/pgpkeys/_index.adoc:1572
+#, no-wrap
+msgid "`{tpearson}`"
+msgstr "`{tpearson}`"
File Metadata
Details
Attached
Mime Type
text/plain
Expires
Sat, Feb 28, 8:18 PM (6 h, 3 m)
Storage Engine
blob
Storage Format
Raw Data
Storage Handle
29080490
Default Alt Text
D55565.diff (5 KB)
Attached To
Mode
D55565: sync translation of ru/articles/pgpkeys with EN version
Attached
Detach File
Event Timeline
Log In to Comment