The register access sequence is the same as in the 4.3.22-beta rtlwifi driver (core/rtw_odm.c file, code under CONFIG_DFS_MASTER ifdef); actually it was tested only in AP mode with no STAs.
By default it is disabled; to enable it, dev.rtwn.%d.radar_detection tunable need to be set to a nonzero value.