x11/nvidia-driver, x11/linux-nvidia-libs, graphics/nvidia-drm*-kmod, x11/nvidia-settings, x11/nvidia-xconfig: Update to 570.169

[junchoon_dec.sakura.ne.jp]

Summary

Update to latest Production Branch of drivers 570.169.

https://www.nvidia.com/en-us/drivers/details/247722/

Linux counterparts for x11/linux-nvidia-libs:

https://www.nvidia.com/en-us/drivers/details/247720/

PR: 287641

[junchoon_dec.sakura.ne.jp]

Rebase after
commit 2648f5b3b996ac77536a60f2a6012db1eb5a4349,
commit 275846acd725a3e0240e07ae88773158c4d5f29c, and
commit 8ebe065203495c6c246d0ce3c29619a11c9cf910
for graphics/drm-515-kmod, graphics/drm-61-kmod and graphics/drm-66-kmod respectively.

No other changes included.

[junchoon_dec.sakura.ne.jp]

Rebase (again) after
commit ports 408bc22ceb8f1971abdb5271decf4275a7af9d8f
for graphics/drm-510-kmod.

No other changes included.