java/intellij: Update to 2023.3.6

[james.wright_digital-chaos.com]

Summary

Bugzilla: 259359

Updated patch for upgrade to 2023.3.6, including following fixes;

1. Fixed JNA loading error by adding dependency on devel/jna
2. Fixed Terminal window errors by including dependency on devel/jetbrains-pty4j
3. Removed old JRE8 workaround of setting of sun.java2d.xrender=false

Note:
The fixes for JNA and PTY4J were borrowed from the devel/jetbrains-webstorm port;
https://cgit.freebsd.org/ports/tree/devel/jetbrains-phpstorm/Makefile

[james.wright_digital-chaos.com]

Disabled IDE auto updates and set value to indicate updates are managed via FreeBSD Ports.

[james.wright_digital-chaos.com]

Updated for release of IntelliJ 2023.1

[arrowd]

The change does not apply cleanly and needs to be rebased.

[james.wright_digital-chaos.com]

Updated based on latest ports
Fixed pty4j terminal

[james.wright_digital-chaos.com]

Updated to 2023.3.6

[james.wright_digital-chaos.com]

Update to 2023.3.6
Fixed fsnotifier path

[pi]

Testbuilds fine, testrun fine, who else need to approve ?

[arrowd]

@vishwin is maintainer, but be aware that maintainer timeout rule doesn't affect Phab Diffs (regrettably), only Bugzilla PRs.