Page MenuHomeFreeBSD

Simplified Chinese Documentation Project: Update share/xml/release.l10n.ent
ClosedPublic

Authored by ygy on Nov 16 2017, 6:07 AM.
Tags
None
Referenced Files
Unknown Object (File)
Thu, Apr 25, 11:58 PM
Unknown Object (File)
Dec 21 2023, 3:18 AM
Unknown Object (File)
Dec 20 2023, 6:51 AM
Unknown Object (File)
Aug 23 2023, 12:48 AM
Unknown Object (File)
Aug 23 2023, 12:39 AM
Unknown Object (File)
Jan 13 2023, 1:12 PM
Subscribers
None

Details

Summary
Update zh_CN/share/xml/release.l10n.ent based on the latest en_US version.

MFen: 1.0 -> r50853

Reviewed_by: loader (mentor), delphij (mentor)
Approved_by: loader (mentor), delphij (mentor)
Differential_Revision: https://reviews.freebsd.org/D13117
Test Plan

Diff Detail

Repository
rD FreeBSD doc repository - subversion
Lint
Lint Not Applicable
Unit
Tests Not Applicable

Event Timeline

ygy retitled this revision from Simplified Chinese Translation Project: Update share/xml/releases.l10n.ent to Simplified Chinese Documentation Project: Update share/xml/release.l10n.ent.Nov 16 2017, 6:11 AM
ygy edited the summary of this revision. (Show Details)
ygy added reviewers: loader, delphij.
This revision is now accepted and ready to land.Nov 17 2017, 9:26 AM
delphij requested changes to this revision.Nov 17 2017, 6:11 PM
delphij added inline comments.
zh_CN.UTF-8/share/xml/release.l10n.ent
52 ↗(On Diff #35312)

Should this be translated?

154 ↗(On Diff #35312)

Maybe:

“Please note that these images are, by their very nature, intended for testing and should not be used in production environments”

请注意, 这些映像设计用于测试目的, 因此不应在生产环境中使用 ->
请注意, 这些映像是用于测试目的提供的, 因此不应在生产环境中使用 ?

This revision now requires changes to proceed.Nov 17 2017, 6:11 PM

The school has been pretty busy in the past months, sorry! Will try to catch up :-)

ygy marked 2 inline comments as done.Mar 23 2018, 7:47 AM

@loader @delphij could you please approve this when you have time to take a look?

This revision is now accepted and ready to land.Mar 28 2018, 12:07 AM
This revision was automatically updated to reflect the committed changes.