nvme: Slight simplification

We don't need to dereference qpair to get the ctrlr pointer each time,
so use the cached value. It's not going to change. No change intended.

Sponsored by: Netflix