Deal with the signed/unsigned chars issue in a more proper manner. We
use a CHAR_MIN-based array, like elsewhere in the code.

Remove a number of unused variables (some due to the above change, one
that was left after a number of optimizing steps through the source).

Brucified by: bde