Don't require gcc/config/${MACHINE_ARCH}/xm-freebsd.h when we already know
the contents of it. Instead create it, so all arch's are consistent.