Add MSG_TLSAPPDATA to lib/libsysdecode/mktables.

I have no idea what this does (and until now that it even existed), but
apparently it needs this entry changed for the MSG_TLSAPPDATA, since
it is kernel only.