Trim username examples to <= 8 characters (in -STABLE only).

This strikes me as a somewhat hypocritical mistake given that
the document includes a 1/2-page paragraph explaining why usernames
should not be in excess of 8 characters... What would Freud say? ;)

PR: docs/5874