Fix VGLLine() in depths > 8.

It started truncating its color arg to 8 bits using plot() in r229415.
The version in r229415 is also more than 3 times slower in segmented
modes, by doing more syscalls to move the window.