iwm(4): use correct channel list source for Intel 3168

Intel 3168 uses another EEPROM section to store channel flags;
port missing bits from iwlwifi to make it work.

PR: 230750, 236235
Tested by: Bert JW Regeer <xistence@0x58.com>
MFC after: 3 days