sfxge(4): add firmware subvariant aware driver option

FW subvariants allow to tweak NIC global features. For example,
if no drivers require checksumming on transmit, it may be disabled
in FW to increase packet rate.

Sponsored by: Solarflare Communications, Inc.
Differential Revision: https://reviews.freebsd.org/D18225