hyperv/hn: Log RSS capabilities mask.

This helps to detect when UDP hash types can be supported.

Sponsored by:   Microsoft
Differential Revision:  https://reviews.freebsd.org/D12177